Russian Roulette Graj

Historia rosyjskiej ruletki

Angielska nazwa pochodzi z 1937 roku. Opowieść o rosyjskich oficerach jest starsza niż dowody na jej poparcie. Ta strona zachowuje nazwę i rozgrywa rundę na telefonie.

Gdzie pojawia się nazwa

Najwcześniejszy znany druk to opowiadanie zatytułowane Russian Roulette, autorstwa Georges'a Surdeza, w numerze Collier's z 30 stycznia 1937 roku. Jedna z postaci mówi, że usłyszała o tej grze od rosyjskiej armii w Rumunii około 1917 roku. W jego opowieści oficer wyciąga rewolwer, wyjmuje jeden nabój, kręci bębnem i pociąga za spust.

Surdez ocenia szansę wystrzału na pięć do jednego. Jedna komora pusta, reszta nabita. To odwrotność obrazu jednej na sześć, który pojawił się później.

Gazety użyły tego zwrotu, omawiając to opowiadanie w 1937 roku. W 1938 roku używały go już samodzielnie. W ciągu roku część tych doniesień dotyczyła ludzi, którzy spróbowali tego z prawdziwą bronią. Ta strona nie opisuje tych śmierci, a ten serwis ich nie odtwarza.

Starsza opowieść, inny zakład

W 1840 roku Mikhail Lermontov opublikował Fatalistę, część powieści Bohater naszych czasów. Oficer o nazwisku Vulich zdejmuje ze ściany pistolet. Nikt w pokoju nie wie, czy jest nabity. Przykłada go do czoła i pociąga za spust. Nie strzela. Celuje w czapkę, pociąga ponownie i tym razem strzela.

Czytelnicy nazywają to przodkiem. To raczej kuzyn. Bronią jest pistolet jednostrzałowy i nikt nie kręci bębnem. Lermontov pisze o losie, prawie sto lat, zanim istnieje angielska nazwa.

Na ekranie brawura pojawia się wcześniej niż w magazynie. Film The Night Club z 1925 roku zawiera jej wersję, lata przed tym, jak Collier's wydrukował nazwę.

Jak odwróciły się szanse

Wersja, która się przyjęła, to jeden nabój w rewolwerze na sześć komór, więc pierwszy strzał to 1 do 6. Surdez opisał pięć nabitych komór i jedną pustą. Sześć to po prostu liczba komór, którą ludzie sobie wyobrażają w rewolwerze. Nie jest to liczba, którą potwierdziło opowiadanie z 1917 roku.

Anegdota o oficerach żyje w tym tekście z Collier's, opowiedziana przez postać. Nie znaleziono żadnego wojskowego zapisu, który pokazywałby, że rosyjscy oficerowie faktycznie grali w to z przyzwyczajenia. Traktuj to jak obozowy folklor, który autor tanich powieści przelał na papier, dopóki nie pojawi się lepsze źródło.

Od wyczynu do powiedzenia

Po latach trzydziestych zwrot opuścił broń. Gazety używały go dla ryzyka, którego ktoś nie musiał podejmować, w dyplomacji, medycynie i sporcie. Film The Deer Hunter z 1978 roku w reżyserii Michaela Cimino utrwalił ten obraz u ludzi, którzy nigdy nie czytali Collier's. Sceny, które ludzie pamiętają, nie używają rewolweru, więc nie jest to gra z bębnem z 1937 roku.

Gra na tej stronie

Russian Roulette jest tu imprezową grą z podawaniem telefonu. Pociągnięcie za spust odtwarza click albo bang, a większość telefonów wibruje. Nie ma żadnej broni.

Nagła śmierć używa sześciu komór i jednego nabitego naboju, bo to jest obraz, który nazwa niesie dziś. Pierwszy strzał to 1 do 6, a nie pięć do jednego z opowiadania z 1937 roku. Gdy w grze jest trzech lub więcej graczy, świeży bęben ma po jednej komorze na gracza. Strona o szansach ma tabelę, a jak grać przechodzi przez ekrany.

Źródła